アメリカのテレビでの放送禁止用語について かなり前のブログで紹介した映画「ザ・ロック」でのニコラス・ケイジのセリフ Cut me some friggin’ slack! www.glovtoeicblog.com でも使われてた、 friggin’（発音：ふりぎん） これは f**kin’ の婉曲表現（＝汚…

Avicii (Tim Bergling) 1989 - 2018 Avicii、素晴らしい楽曲をありがとう・・・ 2018年4月21日午前。 起床後、いつもどおりインスタをチェックする。 普段と何も変わらない光景だった。 ただ１つを除いて。。。 "Avicii found dead".... "My favorite DJ pas…

Marshmello & Anne-Marrie - FRIENDS の歌詞 (Lyrics)で英会話 Marshmello と言ったら爆発的にヒットした Alone のような 「キラキラ系EDM」ってイメージが強かったけど、ここ最近は Selena Gomez の Wolf をはじめポップスに力を入れてるイメージがあります…

David Guetta & Sia - Flames の歌詞 (Lyrics)で英会話 "Titanium"、"She Wolf"、"Bang My Head"、そして今回の "Flams" 約３年ぶり、待ちに待った David Guetta と Sia のコラボです！ David Guetta & Sia - Flams コラボ前作 Bang My Head の MV がかっこ…

ザ・チェインスモーカーズ (The Chainsmokers)- Everybody Hates Me の歌詞で英会話 The Chainsmokers - Everybody Hates Me 今回はまたネガティブな歌詞ですね〜 "Closer", "Don't Let Me Down", "Something Just Like This"... 数々のスマッシュヒットを飛…

アヴィーチー（Avicii）- 「ウェイク・ミー・アップ（Wake Me Up）」 の歌詞で英会話 アヴィーチー（本名ティム・バークリング）はスウェーデン出身のDJ、音楽プロデューサー。 僕をDJの世界にどっぷりとはめさせ、そしてEDMリミックス、トラックメイクの楽…

Maroon 5 - Sugar 歌詞で英会話 米国シアトル留学中、学校帰りに足繁く通っていたCD屋の綺麗な女性店員さんに勧められて買ったアルバム「ソングス・アバウト・ジェーン(Songs About Jane)」の 「ディス・ラブ(This Love)」に衝撃を受けてファンになり早15年…

Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars で英会話 すっかり暖かくなってきて気持ちいいですね〜 そんな気候にぴったりのPV かなりアガります！ このファンクをしっかりと歌いこなせるブルーノ・マーズは本当にすごいです。 Mark Ronson - Uptown Funk ft.…

David Guetta ft. Sia - Titanium で英会話 今回扱うのは英語の比喩表現。 思いつく限り、比喩表現を含む英語の歌詞を紹介します。 まず最初に紹介するのはDavid Guetta が Sia をフィーチャーした、 “Titanium” David Guetta プログレハウスの曲調と Sia の…

Rude - Magic! 今日取り上げる「Rude」は彼らのデビューシングルで、2014年に全英と全米チャートで1位になった大ヒット曲。 こっちはオリジナル MAGIC! - Rude こっちは人気DJ＆トラックメーカーのZeddのリミックス・バージョン MAGIC! - Rude (Zedd Remix) …

Jack Johnson - Taylor で英会話 Jack Johnson - Taylor Apple Music で聴く YouTube PV で、タイムコード 2:29 でベン・スティーラーが、 Okay, so let’s go from “Peter Piper”（じゃ、”Peter Piper”のくだりから） と言っています。 そして、ジャック・ジ…

今回紹介するYouTube動画は Car Pool Karaoke Carpool KaraokeはアメリカCBSのトーク番組 "The Late Late Show with James Corden"のコーナーのひとつで、司会者のジェームズ・コーデンが人気アーティストを車に招き入れ、ドライブしながら一緒に歌ったり踊…

David Guetta（デビッド・ゲッタ） "This One's For You（ディス・ワンズ・フォー・ユー）" 少し前になりますが、UEFA EURO 2016のオフィシャル曲で使われていましたね David Guetta ft. Zara Larsson - This One's For You いかにも「FIFA好み」って曲です…

R. City - Locked Away ft. Adam Levine 今回はPVのセリフと歌詞に焦点を当ててます。 タイトルの "Locked Away" は「閉じ込められる」という意味があるのですが、そこから転じて「刑務所に入る」という意味でも使われます。 (一部歌詞抜粋) If I got locked…

ダニエル・パウター（Daniel Powter）-「バッド・デイ（Bad Day）」歌詞で英会話 もう１０年以上前のリリースだけど、ほんっとにいい曲 何やってもうまくいかない… そんな日によく聞きます Daniel Powter - Bad Day 駅のポスターに落書きするシーン、最高で…

ピア・ミア（Pia Mia）- ドゥ・イット・アゲイン（Do It Again）歌詞で英会話 ★旧ブログからの引越しです。 今回は学校では習わないスラングを紹介します PIa Mia - Do It Again ft. Chris Brown, Tyga リアーナ、アリアナ・グランデに次ぐ歌姫と称されるピ…